Merry Christmas to all!!! This is Yorek's first Christmas, therefore it is a very special Christmas for all of my family. Not only is it his first Christmas, but he got to spend it with both sets of grandparents and a set of great-grand parents. My mother in law extended her stay to spend Christmas with all of us. A gesture for which everyone is very greatful. Miguel & Felipe had not spent a Christmas with their mother in more than a decade. Santa Clause came on Christmas Eve as he always does with my family, but Yorek was too tired and went to sleep before Santa Clause came. This morning he woke up to many presents. Above all, Yorek really enjoyed unwrapping his gifts. Now that Yorek is here, Christmas has a whole new meaning for Miguel and I as well as for my parents.
Feliz Navidad a todos!!! Esta Navidad fue muy especial, pues esta fuel la primera Navidad de Yorek. No solo fue su primera Navidad, si no que tambien lo pudo celebrar con sus abuelos maternos Y paternos Y tambien sus bisabuelos. La mama de Miguel se quedo con nosotros para Navidad; algo cual hizo a todos muy feliz. Miguel & Felipe no se habian pasado una Navidad con su mama en mas de una decada. Santa Claus vino, pero Yorek ya se habia dormido para cuando llego. Esta mañana se levanto con muchos regalos que Santa Claus y la familia le dejaron. Lo que mas le encanto fue abrirlos. Ahora que Yorek esta en nuestras vidas la Navidad tiene otro significado y otro sabor.
