Yesterday was a good day. Miguel and I were so nervous and excited. Our little angel was born yesterday. His name is Dante Yorek and he has already made us work harder than anyone in our lives. Yorek arrived at 6:15 p.m., weighting 8 lbs and 1 oz, and measuring 19 3/4 of an inch. I could have sworn I knew how to change diapers, but it has proven a difficult task to accomplish, and Miguel.... well he has never changed a diaper in his life. Even though Miguel has not changed diapers, he is very willing to learn and has been extremely helpful. I am very lucky to have Yorek and Miguel by my side.
Ayer fue un grandioso dia. Miguel y yo estabamos nerviosos y emocionados a la vez. Ayer nacio nuestro angelito. Su nombre es Dante Yorek y ya nos a hecho trabajar a los dos como nadie. Yorek nacio a las 6:15 p.m., peso 3.66 kilos y midio 50.2 cm. Yo puded jurar que sabia cambiar panales, pero eso se me a complicado un poco. Con respecto a Miguel... nunca a cambiado panales, pero esta mas que dispuesto a aprender. Soy muy afortunada de tener a Miguel y a Yorek a mi lado.
2 comments:
Oh my goodness! What a little pumpkin! I am so happy for you three. Happy Birthday little man, we are so glad you're finally here!
hola linda familia!!!! muchas felicidades por Dante Yorek, bienvenido bebé, que felicidad para los abuelitos les mando un abrazo y muchas bendiciones, y mucho ánimo que vienen días y semanas de mucho trabajo y desveladas , pero nada paga la satisfacción de ver al pequeñín en tus brazos.... Llenenlo de mucho amor y mimos que el tiempo se va volando! Besitos!!!
Post a Comment