New News!!!

Miguel and I have some news that may not be new for some, but will be for others. In November, we found out we were pregnant. Being that I had a miscarriage in July, I did not want to tell many people. I was scared. I did not want the same thing to happen again. We are now 20 weeks along and the probability to miscarry has greatly diminished. We actually now know the gender. Our kid is a boy! Miguel and I are very excited and cannot wait to actually meet and hold our baby. Time has passed by so fast and we are starting to get ready and clear a room for a nursery. There are so many decisions to make, so many names to pick from, so many nursery themes and colors to choose. It is quite overwhelming, but fun!

Miguel y yo tenemos noticias que seran noticias para unos, pero no para otros. En Noviembre nos dimos cuenta de que estamos esperando un bebe. Ya tenemos 20 semanas y nos faltan 20 mas. Hasta ya sabemos el sexo del bebe... es un niño! Miguel y to estamos muy emocionaos y no podemos esperar a tenerlo entre nuestros brazos. El tiempo a volado y estoy segura que las siguientes 20 semanas se pasaran aun mas rapido. Hay tantas decisiones que tomar... tantos nombres de donde escojer, tantos colores de donde escojer para su cuarto. Por lo pronto ya comensamos a limpiar un cuarto para el.